Une petite guerre interne avait éclaté entre les portiers et les voituriers. D’après ces derniers, ils avaient la plus lourde responsabilité (garer et récupérer les voitures alors que les portiers se contentaient d’amasser les juteux pourboires des joueurs. De plus, les voituriers devaient s’aligner sur les pauses et les congés des portiers.

Cette guerre interne dure depuis 2002, lorsque le casino a installé de nombreuses machines à sous supplémentaires qui avaient attiré plus de joueurs.

Bien entendu, la direction a eu vent de ces prises de bec incessantes entre les deux clans. A cause de la crise qui touche aussi les casinos français, au lieu d’augmenter le salaire des voituriers, la direction a baissé celui des portiers ; ce qui a eu pour effet d’alimenter les tensions entre ces deux clans.

Le PDG de l’établissement souhaite que l’ordre revienne rapidement et espère secrètement qu’aucun incident n’intervienne.